Hotels in Bozen

Ein Hotel in Bozen buchen - Ihre Vorteile mit Booking.com
  • große Auswahl an Hotels
  • Bestpreis-Garantie, keine Reservierungsgebühren
  • unabhängige Hotelbewertungen von ehemaligen Gästen
  • erfahrener Kundenservice für die Buchungsabwicklung
  • einfache Onlinebuchung
Hotel finden >

Urlaub in Bozen

Schloss Maretsch
© Alex1011, Wikimedia Commons*
 
Siegesdenkmal
© Hubert Berberich, Wikimedia C.*
 
Walther-Platz in Bozen
© Mattes, Wikimedia Commons*
 
Dom von Bozen
© Sailko, Wikimedia Commons*
 
Sehenswertes >
Bozen gehört zu Südtirol und liegt in Norditalien. Im Süden der Alpen gelegen, ist die Landeshauptstadt der Region von beeindruckender Natur umgeben. Bozen wird auch als das Tor zu den Dolomiten bezeichnet, die sich im Osten der Stadt ausdehnen. Im Westen breiten sich Lärchenwiesen aus und gestalten den Lebensraum auf dem Tschögglberg. Die Ortschaft Jenesien befindet die sich hier in zirka 1000 Meter Höhe. Den Norden von Bozen bildet das Sarntal, der Ursprung des Latschenkiefernöls. Im Süden geht es zum Überetsch, einem Landschaftsgebiet mit zahlreichen Burgen und Schlössern, ausgedehnten Apfelwiesen und Weingärten. Direkt im Talkessel, wo Bozen liegt, treffen sich Etschtal, Eisacktal und Sarntal.

Wanderurlauber und Kletterer, Skiurlauber und Radtouristen kommen in Bozen auf ihre Kosten, auch Städteurlauber, Kurgäste und Wellnessurlauber. Bozen ist mit dem Auto, mit Bussen, der Bahn und dem Flugzeug prima erreichbar. Die Brenner-Autobahn führt direkt an Bozen vorbei. Es gibt Fluglinien von mehreren deutschen Flughäfen. Wer mit dem Billigflieger außerhalb landet, findet immer eine Busverbindung direkt nach Bozen. Die Stadt hat ein gut funktionierendes Netz an öffentlichen Verkehrsmitteln. Dauerkarten für drei oder sieben Tage gibt es zwischen 12 und 25 Euro, je nach Zeitraum und Umkreis, für den gelöst wurde. Drei Seilbahnen befördern die Urlauber von Bozen aus in höher gelegene Nachbarorte.

Freizeitangebote in Bozen

Bummeln in der Altstadt wird in Bozen zum Vergnügen. Cafés, Restaurants und Bars sorgen für Abwechslung. Eine schöne Einkaufsstraße, die meisten Häuser mit Rundbogen verziert, lädt zum Schaufensterbummel ein. Die so genannten Lauben, wie die Rundbögen heißen, gehören zur Fußgängerzone.

Rund 130 deutschsprachige oder italienische Veranstaltungen im Jahr bietet das Kleinkunsttheater abwechselnd an. Im Sommer lohnt sich ein Ausflug auf die Talferwiese oder zum Rosengarten mit Ausblick auf die Dolomiten. Unvergesslich wird ein Besuch bei Ötzi, dem Mann aus dem Eis, der jetzt in der Museumsstraße zuhause ist. Wer zeitgenössische Kunst liebt, kommt im Museion voll auf seine Kosten. Die Museumsraupe mit Workshops für Kinder und ein Aktionsparcour sorgen bei jungen Menschen für spielerische Erkundungsmöglichkeiten. Donnerstags, zwischen 17.00 und 22.00 Uhr, ist im Museion freier Eintritt.

Das Speckfest, die Bozener Weinkost und das Oldtimertreffen, der Blumenmarkt, das Jazz-Festival sowie Konzerte haben in Bozen Tradition. Das ganze Jahr über werden in Bozen zahlreiche Märkte veranstaltet, die mit dem Frühlingsmarkt im Mai beginnen und mit dem Christkindlmarkt enden. Daneben finden Bauernmärkte und Wochenmärkte, Handwerksmärkte und Trödelmärkte statt.

Sehenswertes in Bozen

An kunstvollen Fassaden mit verspielten Erkern und Türmchen können Bozen-Urlauber alte Fensterläden bestaunen, deren untere Hälfte hochzuklappen geht. Zahlreiche Durchgänge führen von einer Straße zu nächsten. Am Walther-Platz steht Walther von der Vogelweide auf seinem Sockel. Er war einmal ein Bürger der Stadt. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen ebenfalls der Dom, als Wahrzeichen der Stadt, das Franziskanerkloster, der Kreuzgang des ehemaligen Dominikanerklosters und die S. Katharina-Kapelle. Auch lohnt sich ein Ausflug zum Schloss Maretsch mit Weinfeldern ringsum und Blick auf den Rosengarten. Im Marienpark können Gäste bei langen Spaziergängen Sauerstoff tanken und uralte Statuen sehen. „ Die Fischbänke“, ein Lokal mit urigem Charakter und einem Original als Wirt, erreicht man durch die Laubengasse in Richtung Marktstände. Es hat bei schönem Wetter geöffnet. Hoch oben, auf einem Felsen, umgeben von Wäldern und Weinbergen, steht Burg Runkelstein am Eingang zum Sarntal. Die Burg ist mit dem Fahrrad, zu Fuß oder per Bus erreichbar.
 
Hotels in Bozen
Sie schätzen Komfort im Urlaub? Wie wäre es mit einem schönen Hotel in Bozen? mehr >
St. Ulrich in Gröden
Ein exzellenter Wintersportort vor großartiger Bergkulisse. mehr >
Merano
Mediterraner Kur- und Touristenort im Herzen Südtirols. mehr >
Bozen
Bozen liegt in Südtirol; idyllisch in der Mitte dreier Täler. mehr >
Pozza di Fassa
Pozza di Fassa – Die Kombination von Dolomiten- und Thermalurlaub. mehr >
Canazei
Canazei – Urlaubstraum für Winter- Sportler und Sommerwanderer. mehr >
Wolkenstein in Gröden
Wolkenstein in Gröden – Herrlicher Wintersport in den Dolomiten. mehr >
Karte von Bozen
Nutzen Sie den Routenplaner und die Karte von Bozen für Ihre Urlaubsplanung. mehr >
Sehenswertes - Bozen
Bozen (Bolzano) punktet mit vielseiteigen Sehenswürdigkeiten. mehr >
Wetter in Bolzano
Wie das Wetter heute und in den kommenden Tagen in Bolzano wird, verrät die Wettervorhersage. mehr >